Frankie Go Boom
- Frankie, hagamos un picnic. - ¡No! no confío en ti.
Tengo tu pastelito favorito.
¿Es verdad esta vez?
Es tu hermano, tu maldito hermano.
¡Ven aquí!
¿De dónde sacaste esas cámaras, pequeño ...?
¿De dónde sacaste esas cámaras?
¿Las robaste?
espera pequeño bastardo. Te voy a matar
Veinticinco Años Después.
Mamá, no puedo hablar ahora.
- Pareces nervioso. -. No lo estoy, estoy escribiendo
¿Puedo llamarte luego?
No, sólo necesito un minuto.
- ¿Qué estás escribiendo - ¿Qué crees que escribo, mamá?
Escribir libros sin terminarlos, es masturbación.
Y lo digo con amor, así que no lo tomes como un insulto.
"Tu Familia Es Veneno". "Mantente alejado. Sé honesto. "
El viernes haremos una fiesta para tu hermano y quiero que vengas.
Mamá, no me veo con Bruce ...
No hablo con Bruce ...
Tu lo sabes, él lo sabe.
Han pasado tres años,
- Olvídalo. - Mamá. Te llamaré.
está desintoxicado.
quería que fuera una sorpresa.
Sé que ustedes tienen problemas
y su terapeuta dice que cada uno toma las cosas a su tiempo,
creo que deberías venir a su ceremonia, si pudieras.
Mamá ...
No creo que sea una buena idea.
Sinceramente, estoy terminando este libro y ...
Y planté un jardín y es ...
hermoso.
Dile a Bruce que estoy orgulloso de él ...
no, ¿sabes qué? Se lo diré yo mismo.
- La escribiré una carta. - Oh, Dios mío!
¿Lo harías de verdad?
Y cuando sepa que no vienes y sufra una sobredosis en algún antro,
¡la leeremos en su funeral!
¡Carajo!
¡Bienvenido Bruce!
¡Oh, ahí estás!
Bruce llamó, las familias ya están ahí y no quiero llegar tarde.
¡Chris, ya llegó!
Hola mamá.
Vamos, el saludo va implícito.
Hay un montón de fotos de Bruce.
El hijo de Hubbard violó una niña después de la rehabilitación.
Queremos que Bruce se sienta amado.
- Por supuesto. - ¡Chris!
- Estoy aquí, deja de gritar. - ¿Por qué usas el suéter burdeo,
- cuando te sugerí el azul? - ¿Qué? Dijiste el rojo.
Dile a tu hijo y que es hora de volver a casa.
- ¿Qué? - Mis padres son Judios,
Moisés nos sacó del desierto, y es irrespetuoso volver a él.
Deja de meterte con él.
Si te hubiera pasado en tu boda lo que le sucedió a él,
- También te habrías ido al desierto. - Ahora no es su culpa,
- ¿Eso me estás diciendo? - No he hablado de culpabilidad.
- Tu lo dijiste. - Acabo de decir que lo traumatizas.
- Y ese suéter no es azul, es gris. - Es un proceso ...
Tenemos que ir en tu coche.
¿Qué pasa con el suyo?
No tenemos por el momento, Bruce los robó para comprar droga.
- Dijimos que no le diríamos - ¿Quién dijo que no?
Lo siento.
¿Bruce robó sus coches
- y los vendió para comprar drogas? - ¿Por qué eres tan duro con tu hermano?
La adicción es una enfermedad.
¿Te enojas con alguien porque tiene cáncer?
Si. Si me roba mi maldito coche.
No lo menciones esta noche.
Además... las scooters están bien.
Es lo que pudimos comprar. El seguro
no considera robo por parte de la familia.
Hola, mi nombre es Bruce y soy drogadicto y alcohólico.
Gracias. Gracias.
Hoy es un día muy importante para mí, recién salí de la rehabilitación
y he estado limpio durante 90 días.
¿Quién es esa chica?
Parece que la conozco.
- Gracias. - Silencio.
Mi enfermedad me había llevado a un ...
sueño inducido por drogas.
Es fue difícil.
Aun así, tuve un sueño.
Como el de ese hombre.
Como el del viejo Marty King.
Tuve un sueño.
Y mi esclavitud no era ...
recoger algodón o comer puchero o algo así...
Fue la ginebra,
la cocaína ...
y fuí liberado.
Gracias.
Hoy me gustaría dar las gracias a ...
mi madre ...
mi padre y Frankie.
Esto es para ustedes.
Ahí están.
Te ves hermosa hoy.
Y aquí está mi héroe ...
- di algo Frankie - ¿Podrías ...
no hacerlo, por favor?
Oh, lo siento.
Esperé tres meses para tener este bebé en mis manos.
Bruce suspendió su carrera de director mientras se recuperaba.
No permiten cámaras en rehabilitación.
¿Es es realmente Jack Knowles?
Oh sí, ahora se los presento.
¡Jack! Jack, ven conocer a mi familia!
Espera un minuto.
Tal vez hagamos una película juntos.
¿Contigo como director?
¿Has oído eso? ¡Oh, Dios mío!
¿Cuándo llegaste a ser director, Bruce?
Amigo. He sido director toda mi vida.
¿No recuerdas esas películas graciosas que hacían cuando eras niño?
Lo torturaron.
Bruce lo torturaba en las películas.
No es verdad.
Es bueno verte.
No nos hemos visto ... desde la boda.
- ¿Cierto? - Sí.
Ya no estás enojado por eso, ¿no?
- Olvidemos todo eso, Bruce. - Ok.
- ¿No quieres hablar de eso? - A decir verdad, no.
- A mi me gustaría hablar de ello. - Podríamos ...
¿Podríamos ocuparnos de esto?
- No es problema. - ¿Jack Knowles, no ...
ese actor, con todas esas armas, que le disparó a alguien?
Bruce, tu viejo está chismeando sobre mí.
- Oh, Dios - Sólo estoy bromeando,
Soy Jack. Los amo chicos.
Sólo he gritado, espero no le haya dolido.
Miren, su hijo ...
este tipo aquí, me salvó la vida.
Si no fuera por él ...
Me habría cortado la piel del cráneo,
desde los ojos. Lo hubiera abierto
sacado el cerebro y lo hubiera aplastado.
Este hombre es un santo.
Hermosas palabras, gracias Jack.
- ¿Bruce, estos son tus padres? - Oh, sí.
Deben estar orgullosos de él.
Dharma, esta es mi familia.
- ¿Está en el espectáculo? - Mamá, esta es Dharma Copa D.
Fue protagonista de millones de películas porno.
- ¿En serio? - Si, pero he terminado con eso.
Me gustaría probar actuar en serio.
Estoy seguro de que le ira fantástico.
Gracias.
Tu eres un gran actor.
¿Cómo?
Tú ...
tienes un talento.
Tú ... como actuaste esa comedia ...
y algo tan raro, tan especial.
Eres un gran actor.
Gracias. ¿De qué está hablando?
El corto. El corto, hombre.
Magnífico.
¿Qué ... que corto?
Mi corto.
El cortometraje que he filmado,
en la escuela de cine de UCLA, hermano, ¿recuerdas?
Sobre el matrimonio.
¿Les mostraste el video de mi boda?
Ya no se llama más "El video de mi boda."
Se llama "El vídeo de la boda" por los derechos de autor.
Frank.
¡Frank!
Ellos no sabían que era verdad, pensaban que eras un actor,
No es como si un millón de personas la hubiera visto.
No fue un millón de personas, fueron 18 millones.
No debí mostrarla a Jack sin preguntarte primero.
¿Eso crees?
Y no debí subirlo a Internet, eso fue un error.
Frank, lo siento.
¿Dices que lo sientes?
No debí subir el video de tu boda a Internet.
Lo lamento, fue hace mucho tiempo.
Fuí un mal hermano. Ahora soy una persona diferente, estoy sobrio
y deseo que comencemos de nuevo.
Está bien.
Te haré el desayuno mañana.
Nos vemos mañana.
¡Te quiero, Frank!
¡Hey, cuidado!
¿Por qué no estás en el coche?
- ¿Cómo? - Estamos en Los Angeles,
nadie camina aquí.
- Acepta un pequeño consejo,
- Conoce los hábitos del lugar. - Te voy a dar un consejo.
Allá hay un centro de rehabilitación.
¿Tratas de decir que soy una alcohólica?
¡Por que eso es ridículo!
Los alcohólicos no van en bicicleta!
¡Ellos andan en coche!
Así que tu eres un alcohólico.
Señorita ... ¿estás bien?
Estupendo.
¡Mierda!
¿Dónde estoy?
- En un estacionamiento. - ¿Porque estoy en un estacionamiento?
Te desmayaste.
¿Y te quedaste conmigo?
Si.
Dime dónde vives. Te llevaré a casa.
No sé donde vivir ... por ahora.
Hoy llegué a casa ...
Y mi ... mi novio ...
Me vestí para darle una sorpresa. Llegué a casa y estaba allí...
allí jugando TAG.
¿El juego TAG?
TAG al desnudo.
Con el chico que limpia la piscina. El chico de la piscina.
Me quedé allí. Y él me dijo:
Vamos cariño, ¿cómo nunca has oído de TAG desnudo?
Le dije: "¡No, nunca he oído!"
Porque ni siquiera es un juego.
¡Y no soy una idiota!. ¡Así que no digas que es un juego!
Y él dijo: tengo una erección, pero es sólo porque soy
"¡Supercompetitivo!"
Y yo ...
"Pero, ¿quién es competitivo en TAG? "
¿Alguna vez oiste hablar de alguien competitivo en el TAG?
¡No! Porque es un juego que haces con tus amigos.
Es un juego amistoso ...
Si muy amistoso...
Me emborraché y luego me dejó ...
sin nada.
Lo siento. Oh, Dios.
No sé porque te digo todo esto. Ni siquiera te conozco.
Lo siento mucho.
No, está bien.
En serio.
Está bien.
No sé tus planes, pero me gustaría ir a alguna parte.
Si. Vamos a alguna parte.
Si, seguro.
Ok.
Fantástico.
- ¿Te importaría ponerte el cinturón? - ¡No importa!
- No importa si vivo o muero. - No. ..
Ok ...
Espera, no. Espera.
Mis padres duermen ahí.
Hay un lugar atrás.
Oh, mierda. Todo eso es de mi hermano.
Lo hice cuando era niño.
La figura.
¿Entonces no vives aquí?
No. No, yo ...
En realidad, vivo en Death Valley.
¿Qué haces en Death Valley?
Acampando, mientras trato de escribir una novela, la que ...
- ¿Ok? - ¿Estás bien?
Si, por supuesto.
Entonces, ¿de qué estás escribiendo?
Venganza ... Principalmente.
¿Cómo te llamas?
- Frank. - Frank. Soy Lassie.
- Hola. - Hola.
Así, Frank ...
Me preguntaba, tal vez ...
me querrías...
esta noche. Puedes hacer lo que quieras.
Realmente cualquier cosa.
Ok, ¿Lassie?
¿Podríamos, tal vez, besarnos primero?
Si.
- ¿Qué pasa? - ¿Qué?
- No lo tienes... duro.
¿Qué tiene de malo?
- ¿Tienes algún problema? - No, acabamos de empezar.
Sí, pero ya sabes ...
De hecho, Lassie, me estás apretando.
Yo ...
Lo siento.
¿Así está mejor?
- Me aprietas de nuevo. - ¿En serio? ¡Mierda!
Bueno, y así.
Así es un poco mejor.
¿Si?
Mi Dios. Puedes comer mi sostén.
Es decir. Es comestible. Lo compré en un sex shop.
-No es tóxico, es afrodisíaco.
Yo diría que está bien, por ahora.
Tal vez más tarde.
Puedo dejármelo, así que ...
Pero se pondrá duro en algún momento.
Esta noche.
Quiero decir, es ...
- Sólo preguntaba. Es decir, dejarás que suceda
Nunca ha sido un problema antes.
Creo que va a estar bien.
Bien.
2 Horas Después
Lo siento ...
si lloro. Es estúpido. Te debes sentir un fracasado.
Pero no deberías.
Muchos no pueden tener erecciones.
Mierda, eso ...
No entiendo por qué me preocupo por ti.
Porque, ¿sabes qué?
Esto es lo peor y me está sucediendo a mí.
No puedo entenderlo.
No entiendo por qué nadie me quiere joder.
Tus padres. Cierto. Lo siento. Mierda.
Gracias.
Mierda.
Yo me ire.
No te tienes que ir.
En serio. No tienes que irte.
Ok.
Yo nunca hablo de esto...
Durante mi boda, descubrí que mi novia me engañaba.
¿En serio?
Nos casabamos solo porque...
estaba embarazada.
Al final, no era mi hijo.
Guau ...
Mi padrino.
¡No puede ser!
¿Qué hiciste?
Lo golpeé en la cara.
Lo siento.
No fue un golpe.
Más bien una bofetada.
Y luego me sacó un poco de pelo.
Entonces me vinieron náuseas y ...
Vomité encima.
Fue horrible.
Lo sabía.
Sabía que te vi en alguna parte.
Yo vi ese video Vi el video de tu boda.
- En Internet. - Mucha gente lo vio.
- ¿Por qué lo subiste a Internet? - No lo hice, mi hermano fue.
Mis amigos siempre veían ese video.
Decían que era una de las cosas más divertidas.
Si ...
Sin embargo, yo no lo hice.
Me pareció triste.
Ver a alguien con el corazón pisoteado enfrente tuyo.
O algo así.
Soy como ...
la única persona que nunca lo ha visto.
¿La odias?
¿La chica?
No ...
Si.
Se parece a ...
Peter. Un ...
mentiroso,
traidor, puto.
¡Dios mío!
- Sigue... - Es.
No, sólo creo que es muy ...
egoísta y ...
cruel y malo ...
y propio de una puta.
Ok, una vez más.
Despacio.
Vale ...
Ok.
¿Cuál era su nombre?
- Sandra. - Sandra.
Es una puta ...
horrible ...
cara de coño ...
perra.
Te jodió.
Te jodió y te envió a Death Valley.
A morir.
- ¡Mierda! Mierda. - Ok, basta de charla.
- No lo puedo creer ... - Deja de hablar.
Gracias Por La Noche Más Hermosa y Extraña De Mi Vida.
Lassie.
- Buenos días madre. - Buenos días, perro.
Vi tu novia salir.
Voy a tomar una ducha.
La Vagina Más Grande Del Mundo.
- Hola hermano. - No sabía que tenías invitados.
Está bien. ¿Te acuerdas de Claudia, Mi editora.
Oh, no ...
Sólo somos amigos.
A veces viene y me deja comer, pero no es nada serio.
Hola Frank.
Oh, hermano. Quería hablar contigo.
Quiero que sepas que anoche te filmé con esa chica.
Y me alegro de haberlo hecho.
Cuando te golpeó con la bici...
- Fue genial. - Fue sólo ... ¡bang!
- Es el amor, carajo. - Te lo digo.
- Quien sabe lo que pasará después. - Si.
Como uno de los primeros Cassavetes.
Sin embargo, entendí muy bien anoche, cuando
dijiste que querías saber todo, así que
Me dejé una copia de lo que le envié a Jack.
- Bien por tí, cariño. - La quiero de vuelta.
- Me pides que sea honesto y es duro. - Es patético.
- Bruce ... - ¡Oh, mierda!
- Yo lo manejo. - ¿Qué?
Hermano ...
Lo siento.
No los filmé teniendo sexo,
si es lo que te está molestando.
Quiero decir: Miré, pero no filmé.
Ok.
Bruce, vas a darme la dirección ...
y yo voy a recojer cualquier cosa que le diste.
Porque eres así. Acabamos de tener un lindo momento,
- Otro hermoso momento. - ¡Dame la dirección, mierda!
¡Chicos, dejen de pelear!
Finalmente, pongo mi vida en orden,
Finalmente encuentro a alguien que cree en mí,
y le pido a mi hermano un pequeño favor
para hacer realidad mi sueño. ¿Y él me ayuda?
¿Cómo puede Jack Knowles ver una película
de una borracha que que me golpea con una bicicleta.
¿Cómo puede ser esto tu sueño, Bruce?
¡Dejen de pelear!
¡Porque es divertido amigo, es divertido maldita sea!
No es tan divertido como las cosas en el garaje.
- ¿Qué has dicho? - Nada.
Me acabas de jurar no haber filmado en el garaje.
No, yo no ...
Juré que no los filmé mientras tenían sexo.
Y eso es cierto.
Pero tuvimos sexo en el garaje.
Tuvimos sexo casi inmediatamente
en el garaje. Bueno ...
- Es lo que hicimos en el garaje. - Depende de cómo definas sexo.
Personalmente, creo que el sexo
incluye que una de las dos personas tenga una erección.
- Sí. Y ese no fue el caso. - ¿Quieres callarte?
Sólo digo que pasó un tiempo antes de que ...
sucediera, pero cuando por fin tuviste la erección
y bien por tí hermano, pero cuando la tuviste
Corté, porque para mí, el sexo es un asunto privado,
Es una cosa sagrada entre dos personas.
- Incluso si toma un poco. - Bruce, Bruce ...
Escucha mi razonamiento.
- ¿En cuántas películas hay sexo? - En todas.
- ¿En cuántas películas hay impotencia? - En ninguna.
La impotencia nos hará famosos.
¿Me equivoco?
Guau, guau.
Odias el hecho de que estoy haciendo algo con mi vida, ¿eh?
Odias el hecho de que ahora soy un director.
No, no lo hago. ¿Sabes por qué?
¡Porque no eres un director!
Eres un pervertido y un loco.
Bueno, escucha esto. ¡Acción!
¡Corten!
¡Acción! ¡Corten!
Acción, ¡maldita sea!
Eso es ser un director, mi amigo.
Vamos, hombre.
Mira una vez.
¿No se te ocurrió que hay otra persona en tu estúpida película?
¿Pensaste eso alguna vez?
¿Sr. Knowles?
¡Jack!
Entremos.
¿Jack?
¿Hola?
Amigo.
¿Esta es su casa?
Estará decorando.
Jackie
¡Hola, hombre!
- Ya casi termino. - ¿Cómo estás?
Te ves muy bien.
- ¿Dónde están tus cosas, viejo? - Mira esto.
Ahora vendrán a embargar la caminadora. ¡Que lo intenten!
- Es una pistola. Es un arma. - ¿Y qué hay de malo eso?
- ¡Sr. Knowles! - Llámame Jack, hijo.
¿Me veo en forma?
Yo diría que sí. Mi hermano le dejó un DVD ...
Un DVD. No lo he visto todavía.
Pero dijiste que lo ibas a ver antes que llegara tu agente.
Mi agente me dejó.
- ¿Pero cómo ... - Dice que no me quiere ...
Debí despedirlo años atrás. Ahora me ofrece cosas de viejos.
Ven aquí. Mira esto. Ven aquí.
Golpea mi culo, Frank. ¡Golpeame, golpeame el culo!
- No le tocaré el culo. - Golpéale el culo.
¡Vamos! ¡Pégame!
Si. Correcto.
- ¿Parece el culo de un abuelo? - ¡En absoluto!
¡Es más duro que una verga con Viagra!
Mi agente dijo: "Acepta el papel de abuelo".
Muere al final. No quiero morir, No voy a llorar, quiero follar!
Haremos películas en las que personas follan. No se preocupen.
Puedo verlo en sus ojos. Estoy bien.
Miren esto, hijos de puta. ¿Dónde está mi adicción, Bruce?
- Quedó atrás, Jack - ¿Puedes verla, Bruce?
- Alla en el fondo, ¡maldita sea! - ¡Maldita adicción!
No me alcanzará. ¡Yo gano!
- ¡Yo gano! ¡Yo gano! - ¡Tu ganas!
Vamos a mirar tu película.
¡Acción!
¡Hey, cuidado!
La película de sexo
- ¡Que se apague! - No puedo ...
¡Aquí mismo!
¡Vamos!
- ¿Crees que la cámara está bien? - ¡Oh!
¿Frank?
Oye, ¿qué haces?
¿Qué demonios estás haciendo?
¿Qué demonios fue eso?
- ¿No viste la chispa? - ¿Qué?
¿Qué estás haciendo aquí?
Se secará.
¿Qué estás haciendo aquí?
Frank ...
¿Conoces a mi hija?
- ¿Tu hija? - Papa. ¿Te pondrías algo de ropa?
- ¿Quizás? - ¿El es tu padre?
- Si ... - Oh ...
¡Hola!
¿Cómo es que conoces a Lassie?
De la clínica rehabilitación, anoche ...
- Llegué tarde, iba camino a dormir... - Sí, es cierto.
- Y ahí lo conocí. Cómo ... - Así es.
- ¿Cómo conoces a mi padre? - Mi hermano ...
era su compañero de cuarto.
- En la clínica. - Sí.
- El hermano que ... - Ese mismo.
- Voy a terminar mi entrenamiento. - Ok.
- ¡Qué casualidad! - Es un gran hombre tu padre.
¡Cuidado, no enciendas la máquina!
¡Oh, mierda!
Pero me caí ...
¿Qué está mal?
La gente no espera que hagas una película sobre ellos.
Mal consejo, Frank.
Si no quieren ser filmados, no deberían venir acá.
- ¿A dónde vamos? - Cálmate!
- ¿A dónde vamos? - Papa vamos a ir a casa.
- Estás bien. - ¡Imbécil ...
- imbécil. Vete a la mierda - No me llames imbécil ...
¿Qué está mal?
- Quiere drogas. - ¡Jack!
Ven aquí, por favor, escúchame. Tengo un gran dolor.
El doctor dijo que necesito analgésicos.
El médico dijo que el ibuprofeno está bien.
- Él me dijo oxicodona. - No dijo oxicodona.
No dijo oxicodona. El dijo oxicodona.
No le hagas caso.
Jack, escúchame. Las drogas no son tu amigo, yo soy tu amigo.
Y como un amigo, te llevaré a rehabilitación...
Necesito las llaves de tu coche y luego lo llevaré.
Asegúrate de recuperar el DVD.
- ¡Jack! ¡No lo hagas, Jack! - Son todos unos cabrones ...
Es bueno verte.
Si.
En realidad, no hace falta que me digas eso.
- ¿De qué estás hablando? - Sabía que ibas a llamar.
lo que está bien, a decir verdad, por lo que ...
Ya lo hice. Dos veces.
Comprueba tu teléfono.
Mira, generalmente no hago lo que hicimos anoche.
Sé que muchas chicas lo dicen, pero en realidad
yo nunca, nunca hago esas cosas ...
- Ok. - Ahora resulta que conoces a mi padre
A quién quiero matar y cada vez ...
que me dejo atrapar por su loco
mundo, todo acaba muy muy mal, así que ...
Lassie, en verdad no conozco a tu papá, pero ...
sé lo que significa querer matar un pariente. Vamos,
escucha ...
No estoy tratando de atraerte hacia nada.
Realmente me gustaría tener una cita normal contigo.
¿Entiendes?
Podríamos ver una película,
tal vez comer algo que no sea parte de tu ropa interior ...
Hola a todos, mi nombre es Jack
y soy un alcohólico y un drogadicto.
- Hola Jack. - Las drogas y el alcohol ...
Me costaron mi carrera como estrella de cine.
Lo digo por si alguien duda de que esta enfermedad puede
llevarse las cosas que se quieren más ...
y eso me pasó a mí.
Sólo añado una cosa.
Si alguna quizo tener sexo conmigo, cuando era alguien,
y no tuvo éxito ...
años atrás.
Tengo una piscina.
- ¿Alguna vez has hecho striptease? - Bruce.
- Si. - Hola, mi nombre es David.
- Hola. - Ella mi esposa Natalie.
Hola.
Nos identificamos con todo lo que dijo en la reunión.
Siempre quisimos ser parte del mundo del cine.
Y cuando nos volvimos sobrios.
juramos que haríamos lo que estábamos destinados a hacer.
Eso es correcto. Por eso fundamos una sociedad.
Fotos de Los Ángeles.
Los Angeles.
Los ángeles.
¿Sabe que los ángeles están en todas partes?
- No lo sabía, David. - Tienes uno a tu lado.
No tengas miedo. Es Sonia. Nos sigue.
¿Llegaste con Jack Knowles? ¿Eres su amigo?
- ¿Jack? Gran persona. Buen amigo. - No, golpea, golpea.
¿Crees que Jack y tu estarían interesados en ...
hacer cine con nosotros acerca de los ángeles?
Gracias al centro dental, tenemos mucho dinero.
Ustedes son como las Hadas de los Dientes cristianos.
- Es maravilloso. - Estamos listos para comenzar.
Estamos buscando a un artista que se nos una.
¿Saben qué es gracioso?
Jack, ayer mismo, decía
de lo mucho que ama los ángeles.
¡Oh, Dios mío!
- ¡Es un milagro! - Es un milagro.
¿Cuánto dinero tienen?
Tenemos mucho.
- ¿Debemos orar? - ¡Vamos!
¡Por favor!
Eso ...
- ¡Mamá! - ¡Cierra la puta boca!
Ok, Ok, sólo hazlo.
- Hola, hermano. - ¿Dónde has estado?
Jack y yo fuimos a una reunión,
y después se me acercaron unos productores ...
Dame las llaves. Voy tarde donde Lassie.
- Que se diviertan. - ¿Tienes el DVD, no?
¿No tenías tú que tomar el DVD?
- ¿Cómo sabes que no está en casa? - Se quedó en la reunión.
- ¿Adónde llevarás a Lassie? - Solo recupera el DVD.
- Y deja de hablar. - ¿Por qué eres malo conmigo?
- No está. - Está durmiendo.
Está bien.
¿A dónde vas?
Voy a traerlo.
- ¿Y si tuviera una alarma? - ¿Y si tuviera una alarma?
No tiene muebles. ¿Y crees que pagaría por una alarma?
Usa la cabeza, Frankie.
- Lo siento, no soy un criminal. - Bueno ...
Bien, mejor así, Porque serías uno terrible.
Pero, Bruce, ese tipo tiene armas.
Lo sé. Y las va a utilizar en nosotros si ve ese vídeo.
Así que, ¿me ayudarás o te quedarás aquí gimiendo como una perra?
¿Si?. ¿Yo soy la perra?
¿Quién siempre le lame las bolas a Jack Knowles?
¡Como te atreves!
Mierda, el cerdo cayó en la piscina.
¿El cerdo cayó en la piscina?
Está bien, él nada.
¿Qué es lo que dices?. Los cerdos no saben nadar.
Si el cerdo está cerca de la piscina, Jack es el culpable, no nosotros.
- No lo dejaremos dentro. - Bien, sácalo tú..
Ve tú. Después tengo una cita.
- No puedo nadar. - ¿Por favor?
No sé nadar, Frankie.
Nunca supe, no me gusta el agua, Ni puedo beberla.
Vete a la mierda.
¡Creo que está muerto!
- La maniobra Heimlich. - ¿La maniobra?
¡Hazlo!
Haz Heimlich.
Aprietalo ... ¡oh, hombre!
¿Es eso un condón?
Si, es un condón.
Sácamelo.
- ¿Quién mierda anda aquí? - Jack, Jack ...
Soy Bruce, no dispares.
- ¿Qué haces aquí? - Estaba preocupado por ti.
Hola, Dharma.
Pensé que sería buena idea estar aquí cuando regresaras.
Y fue bueno, porque el cerdo había caído en la piscina.
¿Está bien?
- Sí, está bien. - Lo salvamos.
Sr. Knowles ...
ya que ya estamos aquí. ¿le gustaría ...
que reparáramos el reproductor de DVD?
Es una buena idea, Frankie.
No se preocupen.
La ama de casa se lo llevó a su marido, para repararlo.
¡Hola chicos!
Buscamos a Ramón y Celia ...
Ya se fueron.
Vale ...
- ¿Saben dónde fueron? - No es de tu incumbencia.
¿Terminaste ya?
Miren hermanos, escuchen ...
Celia, la chiquita que vive aquí, trabaja para Jack Knowles ...
¿Conocen a Jack Knowles? Es un actor
de TV muy famoso ...
¿No tienes tv? No importa.
Jack es un buen amigo ...
y me ha enviado para conseguir algo ...
- Se fueron, ¿quieren volver más tarde? - ¿Puedo ver?
Puedo romperte las piernas si das un paso más.
¿Tu lo harás?
Ok, se pueden levantar.
- Perdona la molestia. - Váyanse a la mierda.
Ven esto.
- Lo veo, está aquí. - Oh, Dios mío.
Deberías hacerlo.
- ¿Qué? - Tienes que entrar.
Juré por mi sobriedad que no robaría más, Frank ...
además, entrar en casa de un extraño es un crimen ...
- Y ya he tenido dos arrestos ... - Si piensas manipularme ...
Muy bien ...
Iré, lo haré, está bien.
- Ninguno de nosotros debe hacerlo. - Ah, Frank ...
si me arrestan y sentencian a 30 años, hazme un favor ...
promete no poner a Mamá en un hospicio.
Espera, espera ...
- Deja de empujar. - Ok.
- ¿Estás bien? - ¡Cállate!
Hay carne.
¿Qué estás haciendo?
Me está mordiendo. Quítamelo..
Es muy fuerte.
Espera, apuñálalo.
- ¿Qué? - Toma el cuchillo y apuñálalo.
- No quiero a apuñalarlo. - ¡Tiene mil años, no importa!
Bien, tráelo aquí y lo apuñalo.
¡El maldito me muerde!
Dame el reproductor de DVD.
Frank ...
buena suerte.
- Bruce ... Bruce! - ¿Qué demonios ...
¿Realmente te tomó 14 horas sacarme?
Cuando detienen a Bruce siempre lo dejamos una noche ...
tu madre y yo pensamos que no deberíamos tener favoritismo.
- Bruce es un criminal de mierda. - Un ex criminal.
Y ahora no estás en posición de juzgar.
Toma.
¡Para!
Santo cielo.
- ¿Hola? - Siento mucho lo de anoche.
No te preocupes, Bruce llamó y me contó el problema de tu padre.
¿Estás seguro que no es un ataque al corazón?
Si, ...
- Dicen que está bien. - Bien.
Así que ...
¿Quieres juntarte más tarde?
Bueno ...
Frank, no creo tener el tiempo.
Bueno ...
Ok ...
Donde trabajo me ofrecieron un puesto en China y estoy pensando en
en tomarla, así que es un poco loco por ahora ...
Pero si alguna vez voy a Death Valley, ...
Seguro te llamaré.
Bien ...
Bien.
Buen viaje.
Mierda, ¡ay!
Hola hermano.
Lo tengo todo en trozos.
También tengo la cinta para ti.
Y no te preocupes, la ama de casa no presentará cargos.
¿Estás bien? ¿Alguien en prisión te tocó?
¿Tienes las llaves del coche?
Mírame y dime que no tienes otras copias.
Te lo juro ...
por mi sobriedad ...
que no tengo otras copias.
Ahora jura que nadie más tiene.
Ya que tu impotencia parece ser tan vergonzosa para ti.
Le pedí a Claudia que reeditara totalmente la película.
lo que significa que no tengo que mostrarte.
Verás que esta película no tiene nada que ver contigo.
Pero estoy feliz de mostrartela, porque eres mi hermano y te amo.
Claudia, por favor, muéstrala.
Bueno, lo que veremos me parece un paso atrás
- desde el trabajo original. - Presiona correr, por favor.
Bueno. ¿Quieres ...
- dejar de gritarme por favor? - No te grito.
- Pero fuiste grosero. - Deja que corra.
La cinta de sexo
Dirigida por Bruce
Protagonizada
Anónimo
- ¿Qué pasa? - ¿Qué?
- ¿Qué pasa? - ¿Eh?
Yo no lo tienes duro.
- ¿Tienes algún problema? - No, acabamos de empezar.
- ¿Qué pasa? - Lo aprietas ...
Al principio pensé ocultar los genitales.
Pero el sexo con genitales expuestos es más 'divertido.
Además teniendo en cuenta tus problemas con tus genitales.
- ¿Quién mierda eres tú? - El es Arthur.
Arthur, él es Frank. Arthur es experto en todo eso
- del ocultamiento. - ¿Qué planeas exactamente?
Se enviará a un sitio que películas porno.
Es un lugar de auto fornicación
llamado: elige una lampara y follense cada uno.com
- Por favor, ponte duro. - Por favor, ponte duro.
- Mierda. - Frank, eres un estúpido increíble.
Hemos hecho todo esto para que no te averguences.
Idiotas, lo envié sin sus rostros cubiertos.
Ahora, la película será vista como debió haber sido.
¿Qué?
¿Te gustan lesbianas?
- Eso es con tipos, ¿cierto? - La niña es hija de Jack Knowles.
El arte duele, Bruce.
Tetas , me encantan tus tetas ...
- No toques mi bocina. - ¿Puedes pasar alrededor?
Mira quién está nervioso por quien será visto en el video.
Si, nervioso por ser asesinado ...
y porque cuando lo vean, también te matarán.
Estoy nervioso por que me disperen,
no porque alguien en Internet vea mi vergonzoso pene.
No, abre la mano.
ELIGEUNALAMPARAYFOLLENSECADAUNO.
Total de visitas: 2045
- Hola. - Lo siento ...
Kip, es él, es él.
-Tu vídeo es una droga, hombre. - Yo soy el director.
Es la cinta de sexo más original, jamás hecha.
- No me digas... - Nos gustaría recuperarla.
Una cinta de sexo sin sexo es...
- genial. - Sí, fantástico ...
Vean, fue enviada por error y la queremos destruir.
No puedo. Una vez enviada será visible por al menos 72 horas.
Espera. ¿Dicen que ahora está en Internet?
Vean chicos los mensajes recibidos.
- Vamos, vengan. - ¡Papá!
Para de soldar, ¡vamos!
- ¿Estos son para mí? - Sí, mira. Y son buenos.
Escúchame.
- Quítalo ahora, o ... - ¿5 erecciones es bueno?
- 5 erecciones es muy bueno. - 5 de 5.
- Así es. - 5 de cada cinco erecciones.
- Si es bueno dan erecciones. - Sí no, no dan erecciones.
!Papa tenemos clientes!
Hombre.
- ¿Quieres negociar? - No.
Me llaman "Alfred Bitchcock"
Es gracioso. No sé lo que significa, pero ...
- ¿Quieres un coche? - No.
Tengo un 9200, afuera.
Me quitaron la licencia y conduzco una Vespa.
Pervertidoquad, dice que soy un visionario ...
Si otros hombres ...
ven que alguien como tu tiene problemas ...
en tener, mantener una erección
- Lograr una erección ... - Ok ...
Creo que se sentirán mejor consigo mismos.
No quiero molestar, pero ¿querrías tomar un café después?
- En cualquier momento. - Muy bien.
Espera. ¿Quiéres decir románticamente?
Seguro que románticamente.
- Bruce, ¿vámonos, por favor? - Por supuesto.
¿De verdad quieres que pare?
No pueden joder la vida de otros así. Muchas gracias por su apoyo.
Retiren el video o tendrán problemas. Los llamo después
¿Crees que no vi eso?
Los oiste. Tienen 15.000 miembros máximo.
Sobre todo en Asia. Y desaparecerá en 72 horas.
¡No quiero esperar 72 horas!
¿Por qué te averguenza tanto tu impotencia?
¡No soy impotente!
Fue un breve incidente aislado.
Le pasa a todo el mundo.
La otra noche me pasó a mí.
Lo sé, me pasó.
Vi el vídeo, lo que habría causado una forma de empatía
A pesar de todo ...
Claudia me metió tres dedos en el culo para tenerlo duro.
Entiendo tu dolor. Somos familia.
¿Hola?
¡David! No, hay problema, Estoy saliendo de la Iglesia.
Total de visitas: 7849.
¡5 Erecciones de todos!!
¿Quieres que folle?
- Estoy haciendo mi trabajo aquí ... - Oh, Dios mío.
- Bueno papá, ya es suficiente. - Guau.
- Es algo desgarrador. - Sólo dime que lo puedes quitar.
Esto va más allá de mi área de experiencia,
Sidney me dice, que es ilegal filmar a alguien
en actitudes no favorecedoras sin consentimiento.
- Y claramente no fue favorecedor. - ¡Oh, papá!
Sidney es mi socio.
¿Cómo te puedo ayudar si no sé lo que pasa?
Creo que deberías llamar al juez Collen para emitir una orden.
Aquí está el número. Gracias, querida.
Es una broma. ¿También la vió la interna?
Aquí y todo es confidencial.
Total de visitas: 11.523.
- ¿Son dentistas? - Así es.
Y son ricos mamá,.
Y quieren hacer una película con Jack y yo.
¡Fantástico!
Lo sé y me gustaría incluirte.
- ¿A mí? - ¡Por supuesto!
A pasado tiempo desde que hicimos arte juntos.
- ¿Cuándo hicieron arte? - Mi pintura.
¿No recuerdas que fui la modelo?
Oh. Es cierto.
Grandes cosas están sucediendo.
Tu sobriedad está haciendo maravillas.
Perdonen, pero ¿soy invisible?.
Tu fantástico hijo
- me puso en un video porno ... - Vamos, deja eso.
Nada en ese video se relaciona con pornografía, y lo sabes.
¿Lo has visto?
- ¿Se lo mostraste a Mamá? - Tú se lo mostraste a Papá.
¡Para que me ayudara a sacarlo!
- Mamá, ¿por qué lo viste? - Veo todas las películas de Bruce.
Y no es malo que un madre vea el pene en reposo de su hijo .
Si se te hubiera levantado, me habría detenido.
Karen, ¿puedes parar?. Mañana voy a ver un juez
y pronto este cuento será historia.
- Deja de ser dramático - ¡Mamá!
Estoy en un sitio en donde la gente coge fruta.
No hay gente, solo un hombre divertido y no hables con la boca llena.
Oh Dios, por favor, evenéname.
¿Desde cuándo se volvió tan puritano?
Odio decir que en esto estoy de acuerdo con ella.
No habríamos tenido sexo con la puerta abierta
de haber sabido que que criamos un puritano.
- Papá ... - Gracias querido.
¿Puedo retirarme?
Oh, finalmente eres cortés.
Realmente extraño el sonido de ustedes teniendo sexo.
Yo también.
Lo siento, no sabía a quién llamar.
¿Qué pasa?
Si disparas otra vez te voy a matar.
Mi novio,
lo llamó anoche y le contó todo, no sé en qué pensaba.
Y como mi padre es un loco,
tomó el arma y lo tuve que encerrar ahí dentro.
¿Es una reacción normal para situaciones así?
Es un loco protector en situaciones como esta.
¿Jack? Hola, hombre ...
- Soy Bruce. - Y...
Voy a abrir la puerta,
- pero tienes que darme el arma. - No.
Jack, no es cool tirarle a la gente ahora.
Es ilegal ...
- Y te tengo buenas noticias. - ¿Qué noticias?.
Voy a abrir la puerta ...
Dame el arma.
- ¿Qué noticia? - Tenemos un productor.
- ¡No! ¿En serio? - ¡Tu!
¿Porque no te drogas? Vuelve a las drogas.
- ¿Por qué dices eso? - Porque,
estabas mejor. Ahora, sobrio estás peor.
Por lo tanto, te ruego vuelve a las drogas.
Jack?
En primer lugar ...
No creo que debas llamarme Jack.
Creo que deberías llamarme papá.
Hola.
¿Estás bien?
¿Seguro que estás bien?
Siento haberte dado mensajes contradictorios.
No hay que ser genio para saber porque estoy sola, pero ...
Estoy confundida.
Creo que todos estamos un poco confundidos.
Creo que eres un buen chico.
No lo soy.
Si lo eres.
¿Qué significa que el juez debe dejarlo en línea?
Al parecer este sitio web
paga a gente de la corte para que los alerte,
en caso de películas con celebridadades.
Lassie se considera hija de una celebridad.
y como sólo quedan 48 horas, el juez piensa
- que no vale la pena bajarlo. - Está bien, ¿sabes qué?
Mamá, ¿puedo tomar una corbata de Papa?
Me reuno con los productores, y quiero lucir bien.
Por supuesto que puedes.
- ¿Dónde vas? - A hacer lo que debí hacer desde el principio.
Le diré a Lassie.
- ¿Qué? - El juez puede eliminar el vídeo.
¿Qué? No, bueno ...
- No te estoy pidiendo permiso. - No, te dije que jamás lo verá.
Voy a decir a Lassie. Me voy.
¿Puedes creer que ese coño salió de tu coño?
¿Qué pasa con Phil?
- Tal vez él pueda ayudar. - ¿Quién Phil?
Phil ...
Te quiero, mamá.
El que estaba con él en la prisión.
¿El qué come ratones?
No seas tan negativo.
Hackeó un banco por 20 millones de dólares, no sólo come ratones.
Oye, Phil, soy Bruce.
¿Cómo estás? Llamé porque necesito un favor.
Habla con su amigo, el ex-convicto,
el que come ratones. No le digas a mamá que te dije.
- ¿Está bien si te envío mi hermano? - ¿Qué?
- Yo no voy a ir. - Es un mago de la computación.
Puede bajar el vídeo de la Internet.
No voy a ir donde un ex convicto que no conozco.
Oye, vamos a los dos!
¿Hola?
Hola ...
¿Está Phil?
Hola, Bruce ...
¿Phil?
Me llamo Phyllis ahora.
Dios, esto si que es raro.
Me gustaría presentarte ...
- Frankie. - Oh, el hermano.
Encantado.
Bésale la mano.
Pasen chicos.
- ¿Qué carajo? - No lo sé.
No, gracias, estoy limpio.
Estoy impresionado.
No, gracias.
No es bueno dejar fumar sola una mujer.
Teniendo en cuenta que está haciendo un favor.
Está bien.
Phil, ¿crees que podemos eliminar el vídeo de Internet?
Mi nombre es Phyllis.
Si, claro.
Ma caliento mucho cuando fumo hierba.
¿Te pasa a tí?
Espero que no tomes esto a mal, pero ...
Encontré tu película muy sanadora.
He estado muy triste últimamente.
Le pasa mucho a las nuevas chicas.
Yo estaba de luto ...
por lo perdido.
Es normal.
Es muy normal.
Pero tengo que decirte ...
cuando vi lo que te pasó la otra noche, Dios mío ...
No extaño mi pene, en absoluto.
¿Quieres verlo?
¿Mi falo?
Tengo que mostrártelo. Lo tengo en un jarro.
No todo, una parte, sirvió para reconstruir mi vagina.
- Es un proceso hermoso ... - No ...
tienes que pasar por eso, por nosotros, Phyllis.
La tía Phyllis quería ser agradable ...
- Pedazo de mierda. - No. Frankie no quería ...
A Frankie le gustaría saber de tu operación de pene.
Es sólo que tenemos apuro para eliminar ese video.
¿Por qué nadie quiere verlo?
Tus tetas.
Me muero por ver tus tetas.
¿Y qué hay de ti, Frankie?
¿Quieres echar un vistazo?
- No ayudaré a gente que no me apoya. - ¿Cuál es tu problema?
- ¿Qué es lo que hago? - Dudaste.
Cuando alguien te muestra las tetas, no dudes, sólo míralas.
Ni lo conozco, ¿Por qué vería sus tetas?
- Hijos de Puta. - No te voy a ayudar más.
- ¡Bruce! - No voy perder mi reunión
mientras insultas a mi amiga.
- ¡Lo siento! - No te disculpes conmigo.
¿Phyllis?
Soy yo otra vez ...
Eres un buen bailarín, Frank.
Escucha ...
Me encantaría, de verdad ...
pero en este momento estoy con una persona y ...
y soy un poco pasado de moda.
Por favor, no te enfades.
Es una chica muy afortunada.
Así que ...
crees que puedes ...
ayudarme ...
con el vídeo?
Bueno ...
ya que no lo puedes subir
tal vez yo lo pueda bajar.
Si.
Ten.
Veamos lo que tenemos.
Realmente te lo agradezco.
Sabes ...
hay una cosa en la que me podrías ayudar.
Lo que quieras.
Tengo una cita esta noche con un chica que me gusta mucho.
Creo que puedo ser una lesbiana.
- No tienes problema con eso, ¿verdad? - No.
Bueno, me depilé por primera vez.
Ya sabes ...
allá bajo.
Al final elegí estilo brasileño y ...
Espero no haber elegido mal.
Sólo quiero que todo sea bonito.
¿Quieres ...
que te mire?
No ...
¿Lo harías?
Claro.
Ok.
Señor.
Una vez más te damos gracias
por Jack y Bruce.
Rezamos en tu nombre.
- Amén. - Amén.
Está bien. Está bien.
Gracias. Gracias.
Y también quería ...
hablar con los dos sobre ...
- Sexo. - ¡Sí!
- ¿Bien? - Verán mi esposa y yo
somos célibes.
¡No digan!
Hicimos una promesa de castidad de por vida.
Oh, Dios mio.
No esperamos que adopten este estilo de vida.
Cielos, no. Realmente no podríamos.
No. Pero esperamos fírmemente
que en nuestra película, no haya sexo.
- Sin sexo. - Así es.
¿Quiéren una película donde no haya sexo?
Así es.
Muchos ángeles.
Nada de sexo.
¿Sería un problema?
- Puede ser. - No.
Phyllis.
El video de Impotencia fue bajado.
Míranos. Una cita normal, como gente normal.
- Hermoso. - Es un milagro.
¿Cuándo podré leer tu libro? Me gustaría hacerlo.
Probáblemente nunca.
- Bueno ... - Estoy seguro de que apesta.
También estoy segura que apesta, pero ...
Quiero leerlo de todos modos.
No voy a juzgar.
Quizás el próximo.
- Sólo preguntaba. - ¡Discúlpame!
Eres, tú!
Gran video, amigo. Muy gracioso.
- Siempre lo dicen. - En serio.
Es lo más divertido que he visto nunca.
Un millón de visitas en menos de tres horas.
Fantastico. Vete ahora ¿Ya?
Gracias. ¡Dios mío!
No sé cómo lo soportas.
Sé mi muñeca.
- ¿Qué está diciendo? - No sé. No creo que hable con nosotros.
BRUCE, creo que te va a gustar. DAVID
¿Qué?
Total de visitas:
Podríamos usar tus fantasías de masturbación.
para que se te ponga duro.
Debieron hacer una copia del sitio original antes de bajarlo.
Podría ser la animadora y ...
tú el capitán del equipo de fútbol.
Tal vez necesitas aliento.
Te podría alentar. te podría alentar
Tienes que ayudarme, Phyllis.
Haré lo que desees.
Podemos bailar.
- ¡Veré tu pene! - Frank ...
- Abre el frasco, lo tocaré. - Frank, Frank, sé cómo te sientes.
Estás avergonzado.
Te avergüenzas
y quieres morir.
Me sentí de la misma manera
cuando un compañero de secundaria, entró en el vestuario
y yo llevaba el uniforme de porrista.
Pero en ese momento
Por primera vez vi quién era yo realmente.
Y es lo que quiero para ti, cariño.
Deja que tu humillación ...
te haga libre.
Ven aquí, muñeco, ven aquí.
El champú que usas es muy bueno.
Ahora nunca va a trabajar conmigo.
¿Jack?
No seas tonto. Te adora.
Quiso matar a un tipo que engañó a su hija. Yo la puse en un video de sexo.
y que ha sido visto por ...
ocho millones de personas, esta mañana.
No es una película porno real.
Es sólo un pequeño clip divertido.
- ¡Eso es! - ¿Qué?
¡Es una película! Le voy a decir a Jack
que lo que filmé en el garaje
es un teaser para una película más larga.
¿Y qué película sería?
Se me ocurrirá algo. Vamos a escribirlo.
- Hola. - Hola.
Estoy encantada de que hayas llamado.
Mi padre fue a una reunión,
pero pedí una ...
cena, así que ...
Espero que tengas hambre.
Ten.
Siéntate.
Tengo que decirte algo.
es una de las razones por las estamos comiendo chino.
¿Te vas a China?
Lo opuesto.
Les dije que no.
Sería el peor momento para ir.
Y algo tienes que ver tu.
¿Estás bien?
¿Tu lo hiciste?
Cuando era niña me gustaban mucho los caballeros.
"Un hombre fuerte y bueno recubierto en metal "
Es una fantasía normal para una niña cuyo padre ...
Nunca estuvo en una relación. Nunca.
Puedes ...
unir los puntos y entender porque tal vez necesitaba ...
un poco de caballería.
Así que ...
¿Qué querías decirme?
Te lo diré más tarde.
Hola.
Gracias por la cita de ayer. Fue muy agradable.
Fue normal.
Escucha, Lassie. ¿Puedo hablar contigo de algo?
Voy a una reunión ahora. ¿Te puedo llamar en un rato?
Ah, tu hermano se llevó tu coche. Dijo que
tuvo que cambiarlo por una grúa. Dijo que lo entenderías.
Hola, siento el retraso.
- ¿Sabes qué? No puede ser - ¿Qué pasa?
es el peor momento porque esto me pasa a mi.
No puedo entenderlo.
No sé por qué nadie me quiere follar.
Si todos tienen relaciones sexuales,
¿Por qué nosotros no?
"Porque no."
Si todos tienen relaciones sexuales, ¿Por qué yo no?
Mírame.
Soy un ángel!
Enviada por Dios para hacerte pura.
Papá, voy a necesitar más alas.
- ¿Qué? - Más alas.
- Bruce. - Corten, corten.
¿No es maravilloso?
- ¿Qué es? - Estoy haciendo una película de esa noche.
- ¿Qué noche? - La noche del garaje, hermano.
Ok, gente.
En posición, volvemos a escena.
No. En realidad, nada de posiciones.
¿Pueden guardar todo y volver a casa?
- Lo siento. - Frankie, deja de ser una niña.
No me faltes el respeto en frente de mi equipo.
Te daré una paliza. Una maldita paliza.
Sólo estoy tratando de hacer felices a todos.
Los productores quieren un ángel, Jack no hará la película sin Dharma ...
¿Jack está en la película?
Por supuesto que está en la película. ¡Jack tiene el dinero!
Y no lo hará a menos que Dharma lo haga y ella no sabe actuar.
- Dejen de pelear, ustedes dos. - Hago todo esto, hermano,
para asegurarme de que
tu y Cassie no se avergüencen.
- Bruce - ¿Qué?
¿No debe estar Jack en la escena?
¿Pueden todos dejar de hablar conmigo?
¿Por favor? Ok.
Filmamos de nuevo. Por última vez. Sonidos de alas.
- ¡Bruce! - Acción.
No le hagas caso al ángel.
Ten sexo.
Hazlo ahora.
- Con furia. - Hazlo otra vez.
Mierda.
¿Qué estás haciendo aquí?
Dime que no sabías que nos filmaron esa noche.
No lo sabía. Juro por Dios que no sabía.
¿Sabías que está en internet?
¡Corten! En posición, hagámoslo de nuevo.
Oh, Dios mio.
Acción.
¿Por qué nadie quiere tener sexo conmigo?
Espera. ¿Es ese
un ángel?
Prohibo que la sangre entre en tu verga.
Levántate pene. ¡Levántate!
Bruce, ¿podría decir falo en su lugar?
- ¿Qué está pasando? - Lleno de sangre.
Sube ese miembro.
Bruce está haciendo una película para
que no tengamos que avergonzarnos.
¿De qué estás hablando?
El sexo fuera del matrimonio ...
es malo.
¿Llena ese miembro de placer!
- ¡Entra en ese coño! - Prohíbo que la sangre entre a la verga.
¡Hazlo!
- Prohíbo ... - Escucha al Diablo.
- ¡Soy el Diablo! ¡Folla ese coño! - La sangre de conseguir ...
tu falo.
¡Tu gran pene!
¿Podríamos decir "órgano" en su lugar?
¡Hijo de puta!
¡Ven aquí!
¿Pones mi preciosa hija en un video porno?
¡Estás muerto maldito!
¿Escuchaste?
¡Oh, mierda!
¡Bruce!
Bruce.
¡Mierda!
Ok.
Que alguien llame una ambulancia.
- Me tiró en el estómago. - Lo sé, hermano.
Lo sé, sigue respirando.
Respira.
Sabía que me amabas, hermano.
Cuando me sujetas
Debes realmente sostenerme.
¿Quiéres hacerlo de nuevo, Jack?
¿Por supuesto?
Él no sabe nada.
Sólo hace el papel del padre que descubre a su hija en una película porno ...
y eso está bien.
¡Eres un idiota de mierda!
¿Qué mierda te pasa?
Sólo quería una alternativa en caso de fallar el final.
- Lassie, yo ... - Déjame en paz.
- Lassie. - Déjame en paz.
¿Parecía realista?
CUATRO SEMANAS MÁS TARDE
Mamá, deja de llamarme.
No soy tu madre.
Lamentablemente no puedo engendrar niños.
En cualquier caso.
Vi la película de Bruce, con ...
Quién sabe, con millones de otras personas.
¿Por qué no me dejó hacer el papel de ángel?
Esa mujer era absolutamente horrible.
¿Sigues sin hablar con esa chica?
¿Todavía está enojada contigo?
No responde mis llamadas.
Tampoco mis correos electrónicos.
Si, me dijieron que está a punto de irse.
Pobrecita.
- ¿A dónde? - China.
Cree que la avergonzaste.
Quiere tener de por medio un mundo para evitar otro lio tuyo.
Eso es vergonzoso, amigo.
Pensé que querías saber que se iba.
En el caso que ...
uno de nosotros empiece a actuar como hombre.
Toma este consejo de tu Tía Phyllis, Frankie.
Me importa una mierda ...
cuánta gente vió que pasó en el garaje esa noche,
y no me importa lo que piensen.
No estaban ahí.
Sólo miraban.
Si realmente te enamoraste de la chica esa noche ...
¿qué mierda haces todavía en el desierto?
¡Frankie!
¡Hola, hermano!
Mira, sé que hemos hablado desde
la debacle de los ángeles, y quería decir que lo siento mucho.
Después que te fuiste, pensé que, tal vez, soy incapaz de cambiar.
Mira ninguna cámara.
Estoy impresionado.
¿Estás orgulloso de mí?
- ¿A qué hora es el vuelo? - A las 19:00 horas.
Mejor vámonos, antes que se vaya la luz.
Bruce, ¿puedes ayudarme con algo aquí?
¡Por supuesto!
- ¿Necesitas a alguien fuerte? - Sí.
¿Qué es?
Frank ¿Qué haces?
No filmarás esto, Bruce.
¡Frank!
Hay comida y agua en el interior.
Incluso un espejo, si deseas masturbarte.
Tienes los canales porno en el televisor.
Juro por Dios, Frank, que no te filmaré.
¡Nunca más!
Es verdad.
Me habría quedado a distancia.
!Sólo te quería dar un final feliz!
Frank.
Te quiero.
¡Hola!
¡Eso! Otra personas que llega.
¿Perdón?
Yo soy un hombre fuerte y bueno revestido en metal.
Recubierto en metal.
Y he venido a llevarte lejos de todo esto.
Para protegerte ...
y para defenderte.
Y pedir disculpas por apestar hasta ahora.
Lassie, sé todo acerca de la vergüenza.
Dieciocho millones de personas me vieron vomitar sobre mi novia.
Treinta y cinco millones vieron que mi verga no funcionó.
Estoy de pie frente ti, vistiendo un coche.
No te vayas.
No va a ayudar.
Frank, yo ...
aprecio todo tu ...
esfuerzo, yo sólo ...
No puedo vivir aquí.
No más. Me tengo que ir.
Lo siento.
¿Vendrás?
Ven a visitarme.
Puede que necesite un caballero.
Puede que tenga problemas con el detector de metales ...
FIN
Oh, nunca he tenido sexo con un caballero antes.
Te follaré en la mesa ronda, perra.
Dirigida por Bruce
Para Mamá.
El verdadero yo ...